- overdubbing
- последующее озвучивание
Англо-русский словарь по рекламе . 2014.
Англо-русский словарь по рекламе . 2014.
Overdubbing — (the process of making an overdub, or overdubs) is a technique used by recording studios to add a supplementary recorded sound to a previously recorded performance. Tracking (or laying the basic tracks ) of the rhythm section (usually including… … Wikipedia
Overdubbing — [englisch, əʊvədʌbɪȖ], Mehrspurverfahren … Universal-Lexikon
Overdubbing — Overdub ist die aus dem Englischen übernommene Bezeichnung für die Tonaufnahme über eine bestehende Tonaufnahme (Playback) im Tonstudio. Die entsprechende Bearbeitungstechnik heißt Overdubbing. Inhaltsverzeichnis 1 Grundlagen 2 Die Technik 3 Live … Deutsch Wikipedia
Overdubbing — Overdub L overdubbing ou enregistrement fractionné est une technique utilisée par les studios d enregistrement qui consiste à ajouter des sons à des prises de son précédemment enregistrées. Plusieurs appellations désignent cette technique, par… … Wikipédia en Français
overdubbing — v. record additional tracks on previous tracks (Sound engineering) … English contemporary dictionary
Overdubbing — RadioPP see Multitracking … Audio and video glossary
Re-recording — Le re recording (littéralement en français « réenregistrement »), est, historiquement, un faux ami, d origine anglaise, désignant une technique utilisée dans le domaine de l audio. Celui ci consiste à enregistrer des sons rajoutés à d… … Wikipédia en Français
History of sound recording — Methods and media for sound recording are varied and have undergone significant changes between the first time sound was actually recorded for later playback until now. Technology Mechanical recording The first devices for recording sound were… … Wikipedia
Arcady Shilkloper — Arkadi Fimowitsch Schilkloper (russisch Аркадий Фимович Шилклопер, in englischer Transkription und auf den Plattencovers Arkady Shilkloper; * 17. Oktober 1956 in Moskau) ist ein russischer Jazzmusiker (Waldhorn, Flügelhorn und andere Instrumente) … Deutsch Wikipedia
Arkadi Schilkloper — Arkadi Fimowitsch Schilkloper (russisch Аркадий Фимович Шилклопер, in englischer Transkription und auf den Plattencovers Arkady Shilkloper; * 17. Oktober 1956 in Moskau) ist ein russischer Jazzmusiker (Waldhorn, Flügelhorn und andere Instrumente) … Deutsch Wikipedia
Arkadi Shilkloper — Arkadi Fimowitsch Schilkloper (russisch Аркадий Фимович Шилклопер, in englischer Transkription und auf den Plattencovers Arkady Shilkloper; * 17. Oktober 1956 in Moskau) ist ein russischer Jazzmusiker (Waldhorn, Flügelhorn und andere Instrumente) … Deutsch Wikipedia